Glossaire audiovisuel
    Finance & distribution

    Ventes internationales / Droits étrangers

    Commercialisation des droits d'exploitation d'une oeuvre audiovisuelle sur les marchés étrangers, gérée par un agent de ventes spécialisé.

    Définition

    Les ventes internationales (Foreign Sales / Foreign Rights) consistent à céder les droits d'exploitation d'un film ou d'une série territoire par territoire à des distributeurs locaux à travers le monde. Ce volet du financement représente un levier majeur pour boucler le budget d'un projet ambitieux.

    Rôle de l'agent de ventes

    L'agent de ventes internationales est mandaté par le producteur pour commercialiser l'oeuvre sur les marchés professionnels (Cannes, Berlin, AFM, MIPCOM). Il négocie les minima garantis par territoire et perçoit une commission de distribution sur les recettes générées, généralement entre 15 % et 25 %.

    Préventes et estimations

    Avant le tournage, l'agent peut réaliser des préventes sur la base d'un package (casting, réalisateur, synopsis). Ces engagements fermes de distributeurs étrangers sécurisent une partie du plan de financement et peuvent servir de garantie pour obtenir un prêt bancaire ou un gap financing.

    Répartition territoriale

    Chaque contrat de vente précise le territoire (pays ou groupe de pays), les modes d'exploitation accordés (salle, TV, SVOD, vidéo), la durée de la licence et le montant du MG. Le producteur conserve les droits France et les gère via un distributeur national distinct.

    Astuce : demandez à votre agent de ventes une estimation par territoire (sales estimates) avant de finaliser votre plan de financement. Ces projections vous aident à calibrer le gap entre ressources confirmées et budget total.

    Impact sur la cascade de recettes

    Les revenus des ventes internationales alimentent la cascade de recettes après déduction des commissions agent et des frais P&A engagés territoire par territoire. Leur place dans l'ordre de recoupement dépend du contrat de mandat. Pour approfondir, lisez notre article Financement du court métrage : aides disponibles.

    Prêt à maîtriser vos budgets de production ?

    Rejoignez les producteurs qui utilisent budg.ai pour simplifier leur gestion financière.

    Essayer gratuitement